Condiciones de participación

Evento de otoño HALFEN y sorteo de bicicleta de carga 2026

1. Organizador

El sorteo lo organiza:

2. Período de la promoción

Se puede participar del 14.10.2026 al 17.10.2026, en el horario de apertura del evento, de 10:00 a 18:00 horas. El plazo para participar finaliza el 17.10.2026 a las 18:00 horas. Las compras realizadas fuera de este período no se tendrán en cuenta.

3. Elegibilidad para participar

Pueden participar todas las personas físicas con residencia en Alemania que tengan al menos 18 años. Los empleados del organizador y sus familiares quedan excluidos de la participación.

4. Participación e importe de compra

1. Para participar, es necesario realizar una compra en la tienda HALFEN de Rodenkirchen (Hauptstraße 67, 50996 Colonia) durante el período de la promoción. Los pedidos en la tienda online no dan derecho a participar.
2. Por cada importe de compra completo de 150 € (por recibo), los participantes recibirán un vale. Ejemplos: hasta 149,99 € = ningún vale · 150 € = 1 vale · 305 € = 2 vales · 450 € = 3 vales. Las compras múltiples no se sumarán.
3. El importe de compra se determina por el precio de venta (bruto) de los artículos elegibles, después de deducir los descuentos aplicables.
4. No cuentan para el importe de compra:
   • artículos en oferta, es decir, artículos que durante el período de la promoción tengan un precio rebajado o estén marcados como «oferta»;
   • artículos obtenidos mediante un cambio;
   • la compra de tarjetas de regalo.
   Si el resto de los artículos de una compra no alcanzan un importe de 150 €, no se recibirá ningún vale por dicha compra.
5. Si se devuelve o se reembolsa un artículo después de la compra y, por ello, el importe de compra queda por debajo del umbral necesario para obtener un vale, dicho vale caducará.
6. El vale debe rellenarse con nombre y apellidos, así como con número de teléfono o dirección de correo electrónico, y depositarse en la urna de la tienda. Los vales rellenados de forma incompleta o ilegible no podrán tenerse en cuenta.

5. Premio

Se sorteará 1 bicicleta de carga valorada en 7.999 €. Además, se entregarán bolsas de regalo limitadas hasta agotar existencias.

No es posible cobrar el premio en efectivo ni cambiarlo. La entrega de la bicicleta de carga se realizará previa coordinación con la ganadora o el ganador.

6. Sorteo y notificación

Entre todos los vales válidos entregados durante el período de la promoción, se sorteará la bicicleta de carga al finalizar la promoción mediante un procedimiento aleatorio. Anunciaremos la fecha del sorteo en esta página.

Los ganadores y las ganadoras serán notificados por teléfono o correo electrónico en un plazo de 7 días después del sorteo. Si la persona notificada no se comunica en un plazo de 14 días, perderá el derecho al premio y se realizará un nuevo sorteo. Solo se podrá publicar el nombre de los ganadores y las ganadoras con su consentimiento.

7. Protección de datos

Los datos indicados en el vale (nombre y apellidos, así como número de teléfono o dirección de correo electrónico) se tratarán exclusivamente para llevar a cabo el sorteo, determinar y notificar a los ganadores y ganadoras, y entregar el premio (art. 6, ap. 1, letra b del RGPD). No se cederán a terceros. Los vales no seleccionados se destruirán después del sorteo; los datos de los ganadores y las ganadoras se eliminarán tras la entrega del premio, salvo que exista alguna obligación legal de conservación.

Encontrarás más información sobre la protección de datos y tus derechos en nuestra declaración de privacidad.

8. Exclusión de la participación

El organizador podrá excluir a las personas de la participación si proporcionan información falsa, manipulan el procedimiento o incumplen estas condiciones de participación. Los vales afectados caducarán.

9. Modificación o finalización del sorteo

El organizador se reserva el derecho de modificar, interrumpir o finalizar el sorteo en caso de existir un motivo importante (por ejemplo, motivos legales o fuerza mayor).

10. Responsabilidad

El organizador será responsable de forma ilimitada en caso de dolo y negligencia grave, así como de los daños derivados de la lesión de la vida, el cuerpo o la salud. En caso de negligencia leve, el organizador solo será responsable por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales y se limitará a los daños previsibles y típicos. Los derechos legales derivados de los contratos de compraventa celebrados durante la compra no se verán afectados.

11. Otros

No existe ningún derecho a cobrar el premio en efectivo. La decisión sobre el sorteo es definitiva. Se aplicará el derecho alemán; las disposiciones imperativas de protección de los consumidores no se verán afectadas. Si alguna disposición individual resultara inválida, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada. Al participar, los participantes aceptan estas condiciones de participación.

Estado: 07.10.2026